When Digital Sovereignty Meets Corporate Frustration