The Quiet Revolution: AI's Growing Role in Academic Discovery