The Great Outsourcing Merry-Go-Round: When AI Drive-Throughs Meet Human Reality