The Great Office Return: When Flexibility Becomes Inflexible