Microsoft's Copilot Retreat: When 'Everywhere' Becomes 'Too Much'